Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
арьерсцена - traduction vers français
арьерсцена
(
часть сцены, занимающая пространство позади основной игровой сценической площадки - планшета сцены
)
arrière-scène
arrière-scène
Définition
Арьерсцена
задняя часть сцены. Является продолжением основной сцены и служит резервным помещением для установки декораций, создающих иллюзию пространства большой глубины. В современных театральных зданиях А. часто делается широкой и глубокой. На ней размещаются также Фурки, или накатные площадки, с заранее установленными декорациями. Верх А. оборудуется колосниками с декорационными подъёмами и световой аппаратурой.
Wikipédia
Арьерсцена
Арьерсцена (фр. arriere — сзади) — специальное пространство позади основной сценической площадки, которое является её продолжением, создавая у зрителя иллюзию большой глубины и выполняя функцию резерва для размещения театральных декораций.
В современной театральной архитектуре арьерсцена традиционно выполняется просторной вширь и вглубь, служа платформой для маневрирования передвижными фурками со смонтированным на них антуражем. Верхняя часть арьерсцены как правило оснащается колосниками, осветительной аппаратурой и подъёмной механизацией для спуска и снятия декораций.
Exemples du corpus de texte pour арьерсцена
1. В Малом зрительном зале появятся вращающаяся арьерсцена и подъемник для рояля.
2. Все современные театры проектируются следующим образом: основная сцена, два равные ей по площади боковых кармана и такая же арьерсцена (это подвижные платформы с декорациями, которые меняются, как в игре "15"). В Большом театре такой возможности нет.
3. Вы не виноваты — мне хотелось, чтобы зрители думали, что это реальная арьерсцена театра Л’Аршевеш, но на самом деле это копия сценического пространства одного неаполитанского театра, в котором мы как-то работали вместе с Ришаром Педуцци.